Ми – продуктова ІТ-компанія, що створює інноваційні цифрові продукти для міжнародного ринку. Детальніше про нас ви можете дізнатися на вебсайті, доступному за адресою: https://galaktica.io/ («Сайт»).

Власником і оператором Сайту є Товариство з обмеженою відповідальністю «НЬЮ ДІДЖИТАЛ СОЛЮШНС» («Компанія» або «ми»).

Ці Умови користування («Умови») є юридично зобов’язуючою угодою, що регулює ваше користування Сайтом, укладеною між вами («ви» або «Користувач») та Компанією. Будь ласка, не користуйтеся Сайтом, якщо ви не згодні з цими Умовами.

Збір і використання персональних даних у зв’язку з користуванням Сайтом здійснюються відповідно до Політики конфіденційності.

Якщо у вас виникли запитання або коментарі щодо цих Умов чи роботи Сайту, будь ласка, зв’яжіться з нами.

Повна угода

Ці Умови і будь-які політики, включаючи Політику конфіденційності та Політику використання файлів сookie, що опубліковані на Сайті, складають повну юридично зобов’язуючу угоду між вами та Компанією, що регулює його використання вами.

Використовуючи Сайт, ви тим самим заявляєте і підтверджуєте, що:

• ви ознайомилися з цими Умовами, розумієте їх зміст та цим підтверджуєте свою згоду бути юридично пов’язаними цими Умовами та дотримуватися їх у повному обсязі;
• якщо ви фізична особа, то ви маєте достатній обсяг дієздатності, тобто досягли необхідного віку і не обмежені іншим чином;
• якщо ви дієте від імені юридичної особи — компанії, державної організації або іншого суб’єкта, — ви маєте право, повноваження та авторитет укласти цю Угоду від імені такої особи та взяти на себе юридичні зобов’язання згідно з цими Умовами.
• згідно з законодавством вашої юрисдикції, ви маєте право укладати цю Угоду та не маєте жодних обмежень щодо користування Сайтом.

Сайт

Сайт містить інформацію про діяльність Компанії, наші цінності та підходи, відкриті вакансії, процес подачі заявки, а також інші матеріали, що стосуються Компанії та її проєктів.

 

Як приєднатись до команди

На Сайті ви можете переглянути відкриті вакансії у нашій Компанії, а також заповнити форму та подати заявку на участь у процесі відбору з метою подальшого працевлаштування. Компанія постійно перебуває у пошуку кваліфікованих фахівців. Тому навіть якщо серед відкритих вакансій наразі немає відповідної для вас позиції, ви можете заповнити форму заявки, і ми додамо ваші дані до нашої внутрішньої бази кандидатів. У разі появи релевантної вакансії, ми можемо зв’язатися з вами.

Подання заявки

Для подачі заявки слід натиснути кнопку «Приєднатись». Перший етап передбачає заповнення короткої анкети, у якій Користувач має вказати:

• прізвище та ім’я;
• бажану посаду;
• один або кілька способів зв’язку (електронну пошту, номер телефону, посилання на Telegram, LinkedIn або завантажити резюме).

Користувач може завершити подачу заявки на цьому етапі, натиснувши кнопку «Надіслати дані». Це дозволяє надіслати базову інформацію без проходження подальших етапів.

Однак ми рекомендуємо пройти наступні етапи, оскільки вони допоможуть як Компанії, так і вам краще зрозуміти одне одного.

Відео/аудіо-відповіді

Після заповнення анкети Користувачу буде запропоновано дати відповідь на 5 запитань. Відповіді надаються у форматі відео або аудіо. Запис здійснюється онлайн, без можливості перегляду, однак Користувач може перезаписати або видалити свої відповіді до моменту надсилання.

Якщо Користувач видаляє всі відповіді, жодна інформація не зберігається. Перегляд записаних відповідей після збереження також неможливий. Загальний ліміт тривалості відповідей – 10 хвилин. Просимо враховувати це обмеження при наданні відповідей. Для завершення та збереження відповідей необхідно натиснути кнопку «Next».

Інформація щодо збереження, строків обробки та видалення даних викладена у Політиці конфіденційності.

Застосування Штучного Інтелекту (AI)

Будь ласка, зверніть увагу, що Компанія може застосовувати технології штучного інтелекту («AI») для автоматизованого аналізу наданих відео- або аудіо-відповідей, включно з емоційною реакцією, інтонацією, мімікою тощо.

Надсилання відео- або аудіо-відповідей означає вашу згоду на їх обробку, зокрема з використанням автоматизованих інструментів, включаючи технології штучного інтелекту.

Додаткові дані

У рамках нашого підходу до підбору персоналу ми також пропонуємо Користувачам надати дату, час і місце народження, що дозволяє застосовувати сучасні методики самопізнання та командної взаємодії, зокрема Human Design.

Ці поля є не обов’язковими,  ви можете пропустити їх, натиснувши кнопку «Skip».

Також ми просимо вказати ваш очікуваний рівень винагороди.

Зверніть увагу на те, що вся інформація, надана Користувачем, збирається виключно з метою внутрішнього використання Компанією в процесі підбору персоналу та зберігається у внутрішній базі даних Компанії. Детальніше про склад і порядок обробки персональних даних дивіться у Політиці конфіденційності.

Контент та інтелектуальна власність

Наш контент

Усі матеріали Сайту, включаючи тексти, зображення, дизайн, графіку, інформацію, логотипи, іконки, аудіо- та відеозаписи, інтерфейси, програмне забезпечення, торговельні марки, фірмові найменування тощо («Контент»), а також авторські та інші права інтелектуальної власності на такий Контент належать Компанії або розміщені зі згоди правовласника.

Контент і будь-які його елементи забороняється використовувати без попереднього письмового дозволу Компанії або відповідних власників будь-яким чином, не передбаченим цими Умовами.

За умови дотримання вами положень цих Умов, Компанія надає вам обмежену, невиключну, відкличну ліцензію без права на субліцензію та передання на: 

• використання Сайтом з ваших персональних пристроїв на передбачених у цьому документі умовах; 
• перегляд і доступ до будь-якого Контенту, розміщеного на Сайті.
• Компанія може періодично оновлювати і модифікувати функціонал Сайту. Викладена тут ліцензія поширюється на будь-які оновлення та модифікації, якщо інше не буде повідомлено Компанією.
• За цією ліцензією вам забороняється:
• відтворювати, публікувати, поширювати, змінювати, створювати похідні твори, створювати копії (вручну або використовуючи автоматичні методи збору даних) чи іншим чином використовувати Контент з комерційною метою або незаконною метою без нашого попереднього письмового дозволу;
• змінювати або видаляти будь-які повідомлення про право власності з матеріалів, завантажених чи роздрукованих із Сайту;
• повністю або частково декомпілювати або здійснювати зворотний інжиніринг програмного забезпечення Сайту;
• писати або розробляти будь-яке похідне програмне забезпечення, робити спроби отримати вихідний код, модифікувати або створювати похідні твори з використанням Сайту, його оновлень або будь-якої його частини, а також створювати на основі Сайту іншу програму;
• завантажувати файли, які містять віруси або будь-яким іншим способом загрожують безпеці програмного забезпечення;
• обходити, деактивувати, погіршувати або іншим чином зашкоджувати технічним заходам, впровадженим нами для захисту програмного забезпечення Сайту.

Користувацький контент

У межах участі в процесі відбору Користувачі можуть створювати та надавати контент, зокрема відео- чи аудіо-відповіді на запитання, розповідь про себе, зображення, а також іншу інформацію, що надається у формі заявки («Користувацький контент»). Такий Користувацький контент надається через Сайт виключно з метою участі у процесі відбору кандидатів до Компанії та не публікується публічно.

Компанія не поширює Користувацький контент у відкритому доступі та не передає його третім особам без відповідної правової підстави або окремої згоди Користувача.

Ви заявляєте і гарантуєте, що Користувацький контент, надісланий нам:

• не містить нецензурної лексики, образливих коментарів, пов’язаних з расою, національним походженням, статтю, сексуальними вподобаннями або фізичними вадами;
• не містить непристойні матеріали (наприклад, порнографію, сцени насильства або злочинну діяльність);
• не є небажаною або несанкціонованою рекламою, ланцюговими листами, спамом, масовими розсилками або іншими формами нав’язування;
• не пропагує насильство і жорстокість, не містить погрози і не заохочує насильство по відношенню до будь-якої особи або тварини;
• не є шахрайським та не порушує будь-яких чинних законів, норм або правил;
• не порушує прав на недоторканність приватного життя третіх осіб.

Право власності, включаючи права інтелектуальної власності, на ваш Користувацький контент залишається за вами. Надсилаючи Користувацький контент у межах подачі заявки, ви автоматично надаєте Компанії обмежену, невиключну, безоплатну, безвідкличну ліцензію, яка може бути передана та субліцензована, чинну на всій території світу, на доступ, зберігання, технічну обробку, аналіз, копіювання та використання такого Користувацького контенту виключно з наступними цілями:

• оцінка вашої заявки та участь у процесі відбору;
• внутрішня аналітика, вдосконалення процесів підбору персоналу;
• тестування та навчання членів HR-команди Компанії.

Надсилаючи свій Користувацький контент, зокрема відео- чи аудіо-відповіді, ви підтверджуєте свою згоду на таке використання без потреби в окремому додатковому погодженні.

Компанія не буде використовувати ваш Користувацький контент для публічних або маркетингових цілей без вашої окремої письмової згоди.

Посилання на сторонні ресурси

Сайт може містити посилання на вебсайти, сервіси або ресурси, що належать або управляються третіми сторонами.

Компанія не контролює функціонал, контент, політики чи практики таких сторонніх вебсайтів і сервісів, не несе відповідальності за їхню доступність, достовірність, повноту чи відповідність будь-яким очікуванням Користувача, а також не відповідає за будь-які прямі чи непрямі збитки, шкоду або інші наслідки, що можуть виникнути внаслідок їх використання.

Звертаємо увагу, що до вашого користування сторонніми сайтами та сервісами застосовуються інші умови використання та політики приватності. У жодному разі ми не несемо відповідальності за персональні дані, що обробляються сторонніми сайтами і сервісами.

Відмова від гарантій

Сайт надається на умовах «як є». Якщо інше прямо не передбачено цими Умовами або окремими політиками, ми відмовляємося від будь-яких прямих чи неявних гарантій у максимально допустимих межах, передбачених чинним законодавством. Це включає, зокрема, гарантії придатності для певної мети, комерційної цінності, непорушення прав інтелектуальної власності третіх осіб або інших прав.

Компанія не надає жодних гарантій щодо правдивості, надійності, точності, актуальності, придатності для використання інформації, яку можна отримати за допомогою Сайту.

Ми не даємо жодних гарантій, зокрема, щодо точності, корисності, надійності та коректності роботи Сайту. Компанія не гарантує, що робота Сайту буде безперервною або безпечною, що будь-які дефекти будуть виправлені або що Сайт не містить вірусів чи інших шкідливих елементів.

Також, ми не надаємо жодних гарантій щодо того, що заповнення анкети, надання контактної інформації або надсилання відео- чи аудіовідповідей призведе до працевлаштування, співпраці або будь-якої форми зворотного зв’язку з боку Компанії.

Подання заявки не створює зобов’язань для Компанії укладати трудовий договір, договір про надання послуг або будь-яку іншу форму співпраці з Користувачем. Компанія залишає за собою право на власний розсуд відмовити в подальшому розгляді заявки без пояснення причин.

Обмеження відповідальності

Ми не несемо відповідальності за неточність або неповноту будь-якої інформації, матеріалів чи контенту, доступних через Сайт, а також за друкарські помилки або інші недоліки в текстах чи матеріалах.

Ми також не несемо відповідальності за будь-які очікування Користувача щодо працевлаштування, отримання зворотного зв’язку або результатів проходження відбору. Подання заявки або відео не гарантує запрошення до наступних етапів чи подальшої співпраці з Компанією.

За жодних обставин Компанія, її засновники, співробітники, підрядники або представники не несуть відповідальності за:

будь-які прямі, непрямі, випадкові, спеціальні, штрафні або опосередковані збитки, включно з втратою прибутку, втратою даних або пошкодженням майна, пов’язаними з використанням або неможливістю використання Сайту, шкодою, що виникла внаслідок використання інформації, отриманої через Сайт, а також будь-якими іншими збитками, спричиненими помилками, упущеннями, перебоями в роботі, дефектами, вірусами, навіть якщо Компанія була попереджена про можливість виникнення таких збитків.

Зазначені обмеження відповідальності не застосовуються в тій мірі, в якій це заборонено законодавством. Ви також можете мати інші права відповідно до чинного законодавства.

Відшкодування збитків

У межах, дозволених чинним законодавством, ви погоджуєтеся звільнити від відповідальності, відшкодувати збитки та захистити Компанію, її співробітників, партнерів, підрядників і агентів від будь-яких вимог, претензій, відповідальності, збитків і витрат (включаючи обґрунтовані витрати на юридичний та бухгалтерський супровід), що виникли внаслідок або у зв’язку з:

• порушенням вами цих Умов;
• використанням або неналежним використанням Сайту чи Контенту;
• порушенням вами чинного законодавства або прав третіх осіб.

Ви також погоджуєтесь відшкодувати Компанії будь-які збитки та витрати, понесені у зв’язку з захистом або врегулюванням спорів, що виникли внаслідок використання вами Сайту з незаконною або забороненою метою.

Застосовне право та вирішення спорів

Ці Умови регулюються та тлумачаться відповідно до законодавства України.

Якщо Контент або ваше використання Сайту суперечить законодавству країни вашого перебування, Сайт не призначений для використання у такій юрисдикції. Ви самостійно несете відповідальність за дотримання вимог місцевого законодавства.

Усі спори, що виникають у зв’язку з використанням Сайту або тлумаченням цих Умов, підлягають вирішенню виключно в судах України відповідно до чинного законодавства.

Комунікація

Ви розумієте та погоджуєтеся з тим, що ми можемо надсилати вам електронні повідомлення на вказані вами контактні дані, зокрема:

• повідомлення про оновлення Сайту, Умов користування або Політики конфіденційності;
• інформацію про статус вашої заявки або участі у процесі відбору;
• розсилку з вакансіями (якщо ви надали згоду на її отримання);
• іншу інформацію, що стосується вашої взаємодії з Компанією або користування Сайтом.

Ви можете відмовитися від отримання таких повідомлень у будь-який момент, повідомивши нас про це.

Припинення угоди

Припинення з нашої ініціативи

Ми залишаємо за собою право у будь-який момент, на власний розсуд і з попереднім повідомленням, змінювати, призупиняти або повністю припиняти роботу Сайту або доступ до окремого функціоналу (включаючи форму подачі заявки, відеотести, розсилку тощо). Ви погоджуєтеся, що Компанія не несе відповідальності перед вами або будь-якими третіми особами за таке припинення.

У разі фактичного або підозрюваного порушення цих Умов ми маємо право вжити будь-яких законних заходів, які вважатимемо необхідними, включно з обмеженням або припиненням доступу Користувача до Сайту та/або збережених даних.

Ми також залишаємо за собою право взаємодіяти з правоохоронними органами та іншими уповноваженими третіми сторонами з метою розслідування таких порушень, якщо це буде необхідно.

Припинення Користувачем

Ви можете припинити цю Угоду з нами у будь-який час, припинивши використовувати Сайт та повідомивши нас про своє рішення, якщо раніше надсилали нам будь-які персональні дані або Користувацький контент.

У такому разі ми припинимо їх обробку та, за можливості, видалимо ваші дані відповідно до Політики конфіденційності та чинного законодавства.

Інші умови

Якщо будь-яке з положень цих Умов буде визнано незаконним, недійсним або не застосовним, інші положення цих Умов залишатимуться в силі і підлягатимуть виконанню.

Ми можемо передати свої права та обов’язки за цими Умовами третій стороні, але це не вплине на ваші права чи наші зобов’язання за цією угодою.

Друкована версія цих Умов є допустимим доказом у судовому або адміністративному провадженні, яке виникло на підставі або у зв’язку з використанням Сайту, в тій же мірі і на тих же умовах, що й інші ділові документи і записи, що були створені і зберігаються у друкованому вигляді.

Ми залишаємо за собою право в будь-який час вносити зміни до цих Умов. У випадку суттєвої зміни, що може впливати на використання вами Сайту або на ваші права як користувача, ми повідомимо вас про такі зміни у розумні строки до набрання ними чинності шляхом надіслання відповідного повідомлення.

Контактні дані

Якщо у вас є будь-які запитання або коментарі щодо цих Умов або Сайту, будь ласка, зв’яжіться з нами:

ТОВ «НЬЮ ДІДЖИТАЛ СОЛЮШНС»

ЄДРПОУ 43870552

Адреса: Україна, 01033, м. Київ, вул. Тарасівська, б. 29, кв. 19

Електронна пошта:  [email protected]

Останнє оновлення: 22.09.2025